パートナー協業条件

1. 目的および契約の成立

1.1. 本条件は、Limited Liability Company "Great Rock"（以下「会社」または「OZTA」といいます）と、見込み顧客を紹介する個人または法人（以下「パートナー」といいます）との協業手続を定めるものです。

1.2. 協業は、権限、認められる顧客紹介方法、受理される申込みの基準、報酬および精算手続を定めた個別のパートナー契約に合意した後に開始します。本条件の掲載、連絡先の紹介、またはOZTAへの言及だけでは、報酬を受ける権利は生じません。

1.3. パートナーは、合意した業務の範囲内で独立して行動します。本条件は、パートナーに会社の代理人、受任者または従業員としての権限を付与するものではありません。その他の権限は、適切に作成された個別の文書に基づく場合に限り生じます。

1.4. 会社と顧客との関係は、サービス提供一般条件および該当する委託により規律されます。本条件は顧客に対するサービス料金を変更するものではなく、パートナーに会社を代表して料金を設定する権利を与えるものでもありません。

2. 認められる行為および制限

2.1. パートナーは、見込み顧客に合意済みの資料を提供し、提供された情報の範囲内で公表済みの条件を説明し、個人データに関する要件を遵守したうえで会社に申込みを送付できます。

2.2. 個別に権限を付与されていない限り、パートナーは次の行為を行うことはできません。

• 会社を代表して契約を締結し、書類に署名し、または義務を負うこと。
• 顧客から金銭を受領すること、自身の口座情報をOZTAの口座情報として示すこと、または会社を代表して決済に関与すること。
• 料金表を変更し、割引を提供し、または成果、期間、返金もしくはサービスの利用可能性を保証すること。
• 会社を代表して商品の買付け、輸送、通関または注文に関する決済を手配すること。
• 第三者に会社の名称、標章または資料を使用する権利を付与すること。

2.3. 会社名、OZTAの標章および資料は、合意した目的のため、かつパートナーの権限について誤解を生じさせない方法でのみ使用できます。関連する許可が終了した場合、使用も終了しなければなりません。

3. 申込みの紹介および受理

3.1. パートナーは、連絡および申込みの予備審査に必要な正確な情報を提供します。個人データの取得および提供は、適法な根拠があり、本人にデータ処理に関する必要な情報を提供した場合に限り認められます。

3.2. 会社は、履行可能性を自ら確認し、顧客の申込みを受理しないことができます。連絡先を審査対象として受け付けても、顧客との契約が成立したことにも、パートナーに報酬を支払う義務が生じたことにもなりません。

3.3. 顧客をパートナーの紹介顧客として扱う基準、重複する申込みの取扱い、紹介顧客としての帰属期間および却下事由は、申込みを紹介する前にパートナー契約で定めます。会社は、確認されていない申込み、架空の申込み、または合意した基準を満たさない申込みについて支払う義務を負いません。

3.4. パートナーは、申込みの正確性、申込者の権限または履行の適法性に影響を及ぼす既知の変更や事情を会社に通知し、報酬を得るためにそのような情報を隠してはなりません。

4. 報酬および精算

4.1. 報酬の発生要件、金額または算定式、通貨、適用される税および控除、必要書類ならびに支払期限は、当該業務の開始前に書面で合意します。これらの条件が合意されていない場合、パートナーの行為によって、掲載されている顧客向け料金に基づく支払請求権が自動的に生じることはありません。

4.2. 顧客の注文の取消し、支払金の返還、重複する申込みおよび不正確な情報に関する結果は、契約で個別に定めます。再計算および相殺は、合意または法律に定める根拠があり、計算が確認されている場合に認められます。金額の一部に争いがあるからといって、報酬全額を当然に失うことにはなりません。

4.3. 報酬条件の変更は、変更合意の手続に従い、将来の行為に適用されます。一方的に新しい料率を掲載したり協業を終了したりしても、すでに発生した支払請求権は消滅しません。

4.4. 会社による税の源泉徴収および納付義務を含め、当事者の税務上の義務が生じる場合は、適用法令に従って履行します。パートナーが独立している旨の記載によって、法律上義務がある場合に会社が税務代理人として負う義務が免除されるものではありません。

5. 秘密保持および個人データ

5.1. 当事者は、協業に関連して取得した非公開の営業情報を開示せず、情報の権利者または法律が認める場合を除き、合意した目的以外に使用しません。パートナーは、その情報を顧客基盤の第三者への提供、または競合他社の利益のための不正な顧客勧誘に使用してはなりません。

5.2. 協業終了時、情報は返還または削除します。ただし、法律上または権利保護のため保存が必要な書類は除きます。秘密保持義務は、情報が法律または契約により保護される性質を有する限り、終了後も存続します。

5.3. 会社のためにパートナーがデータを処理する場合、目的、許容される処理、安全管理措置および処理の終了を定めた適切な契約がある場合に限り認められます。連絡先を紹介したことは、広告メールの送信やデータの無制限な継続利用を許可するものではありません。

6. 停止および終了

6.1. パートナーが情報の正確性、権限、金銭の受領、標章の使用またはデータ処理に関する要件に違反した場合、会社は違反の是正を求め、該当する行為を停止できます。違法または取り返しのつかない結果が生じるおそれがある場合、法律上認められる範囲で通知のうえ、直ちに停止できます。

6.2. 協業を終了する事由および手続は、契約およびその法的性質に適用される規則に従って定めます。是正可能な違反について、会社は必要な措置とその実施に合理的な期間を示します。終了しても、適法に履行され、支払対象となる行為について精算する義務はなくなりません。

6.3. 協業終了時、当事者は、すでに紹介された申込み、発生した金額、資料およびデータの取扱いを決定します。パートナーは、現行のパートナーであると引き続き名乗ったり、会社を代表して新たな義務を負ったりしてはなりません。

7. 責任および最終条項

7.1. 各当事者は、法律および契約に従い、自らの違反およびそれによって生じた損害について責任を負います。パートナーは権限の範囲を超えた行為、不正確な約束、ならびに金銭またはデータに関する違法な行為について責任を負います。パートナーが独立しているとの記載だけで、顧客に対する会社の責任範囲が定まるものではありません。

7.2. キルギス共和国法を準拠法とし、適用される強行法規を遵守します。紛争は法律で定める手続に従い、管轄権を有する裁判所で解決します。協業はその実質に基づいて評価され、契約の名称によって強行法規の適用が排除されることはありません。

7.3. 会社への通知は、info@ozta.com宛て、またはパートナー契約で定めた経路を通じて送付します。合意およびメッセージの送達は、送信者、内容および宛先を確認できる方法で行わなければなりません。

7.4. 本改訂版は、ウェブサイトへの掲載後に締結された契約に適用されます。既存の契約の変更は、当該契約および法律に定める手続に従って合意し、すでに発生した権利および義務を取り消しません。